31 luglio 2011

Riflessioni di Rob: di nuovo in partenza per Cuba


Domani all'alba un volo Air Italy mi porterà a Santiago. Rivedrò la mia famiglia e approfondirò alcune possibilità. Chi sà! Aggiornerò da Cuba su Facebook, e tornerò a Settembre, a presto

Rob Ferranti

27 luglio 2011

Musica cubana: El ciudadano, hip hop cubano, el campamento subterraneo, cantare la realtà cubana

David Rodriguez, è un MC (master of ceremony), senza soldi, con mille difficoltà, da Guantanamo canta hip hop.
Hip hop subterraneo per la precisione. Cioè hip hop underground, indipendente, fuori dagli schemi commerciali musicali.


David è molto conosciuto in oriente come "El ciuadadano".
Canta la realtà, le necessità, la vita a Cuba, e in oriente è ancora molto più dura che all'Havana.
Si dice che l'Havana è Cuba... basta allontanarsi di 100, 200 km dalla capitale e si inizia a percepire la differenza, è un'altra cosa.

Arrivando in oriente poi è proprio un'altro paese. Manca tutto. Trovare acqua alla tiendas è un impegno quotidiano. Comprare latte per la bimba, se fortunato, devi cercarlo per un paio di giorni.
E questo dal mio punto di vista privilegiato, da "yuma".
Sono mille le difficoltà quotidiane che deve affrontare la popolazione senza "divisa" e molto più serie delle mie "priorità" da straniero.

Raccontare questa realtà assurda non significa essere controrivoluzionari, ma spingere perchè queste assurdità possano essere considerate dal Governo cubano.
Cantare hip hop descrivendo la quotidianità e le necessità primarie del proprio paese vuol dire sopravvivere cercando di costruire pacificamente una possibile alternativa.

In Italia, Spagna, USA, o dove vuoi questo è l'obiettivo dell'hip hop.
Denunciare quello che non funziona. Gridarlo, sputarlo, continuando nella lotta per la giustizia, la libera espressione, per cercare un mondo diverso.




Per essere gli ultimi guardiani della verità e del futuro.
HIP HOP SUBTERRANEO desde Cuba para el mundo.
Perchè UN'ALTRO MONDO E' POSSIBILE!!!

El ciudadano facebook/el ciudadano

17 luglio 2011

Riflessioni di Rob: appena tornato, i dubbi sul cambio sono tanti

Sono tornato da Cuba da una settimana dopo aver trascorso un mese e mezzo tra Guantanamo, Guardalavaca e l'Havana. Il mio viaggio non era pianificato come una vacanza, ma per sondare e valutare l'eventuale possibilità di intraprendere una attività commerciale sull'isola, dopo le recenti aperture per il lavoro in proprio che sono state concesse dal governo cubano.

L'idea di trasferirmi a Cuba per vivere con la mia famiglia era nell'aria da qualche mese. La mia voglia di cambiare vita, stanco del modo di vivere in Italia, della crisi che quì è sempre più grave e dalla convinzione che il modello occidentale è ormai alla deriva, sono partito con la mia famiglia per valutare quanto le aperture economiche a Cuba fossere reali o meno.

Appena arrivato a Guantanamo, città natale di mia moglie, la percezione è stata quella di un totale immobilismo. Niente di quello di cui si parla all'estero è reale.
Per meglio dire, le nuove possibilità di lavoro in proprio esistono, ma sono pochissime quelli che le stanno utilizzando. Solo alcune bancarelle improvvisate nel patio di alcune case che vendono robetta da mercatino dei poveri, qualche jeans e maglietta e cinciscaglie varie. Ma l'assurdità evidente è il fatto che è sì legale vendere capi di abbigliamento, ma è illegale importare quegli stessi capi in quantità per poterli distribuire ai negozietti o mercatini locali.
Questa era una delle mie idee per creare un'atttività commerciale a Cuba: importare dall'italia abbigliamento e calzature per rivenderli all'ingrosso a distributori locali. Impossibile! non esiste una legge che permette di importare questa merce legalmente, chi lo fà illegalmente rischia che la merce venga sequestrata dalla dogana all'arrivo in aeroporto.
L'assurdità è che questa merce si può vendere legalmente, ma non si può importare!

Le altre attività che al momento si vedono concretizzare in oriente sono i trasporti privati, soprattuto mototaxi che scorazzano per la città e che sono diventati il mezzo di trasporto più diffuso, le pizzerie locali improvvisate sul patio delle case, così come la vendita di frullati o bibite.

Di ristoranti privati , le "paladares", neanche l'ombra, ed è ovvio visto che non esiste la possibilità di acquistare cibi e bevande in magazzini all'ingrosso, ma bisogna rifornirsi nei supermercati, dove il costo è come quello che paga un comune cittadino.
Un esempio, una birra in un bar statale così come al supermercato costa 1 cuc, una paladar privata la paga la stessa cifra, se la rivende ad un costo maggiorato è evidente che non avrebbe clienti disposti a pagarla di più, lo stesso vale per cibi come la carne o per prodotti basici come il burro, la passata di pomodoro o l'olio, che nelle "tiendas" hanno un costo equivalente ai nostri supermercati. E' quindi evidente che per un cubano diventa inaccessibile andare a mangiare in una paladar privata.

Stesso discorso per i piccoli hotel, le "case particular". L'imposta per la licenza da pagare allo stato è ora di 160 cuc al mese, indipendentemente dal numero di clienti che si hanno. Considerando che i clienti per la maggioranza sono turisti e che non sono poi così numerosi, se si aggiungo i costi della gestione diventa impossibile poter mantenere l'attività.

All'havana le cose non sono così differenti. Anche se nella capitale girano molti più soldi rispetto a oriente, anche di cubani facoltosi oltre che di un turismo più numeroso, sono moltissime le paladar e case particular che dopo pochi mesi dall'apertura sono state costrette a chiudere perchè improduttive.

L'attività più redditizia è la vendita di abbigliamento e calzature, per un cubano è più importante spendere 30 cuc per un paio di jeans che spendere 10 cuc per mangiare in una paladar.
Ma questa attività può essere poca cosa considerando, come ho detto prima, che è illegale importare queste merci legalmente. Quindi quello che si trova nelle bancarelle viene acquistato da privati cittadini che possono viaggiare all'estero, che si rifornisco in Messico, Nicaragua, Venezuela e Repubblica Dominicana e che importano illegalmente qualche decina di capi da rivendere personalmente o a dei grossisti, sempre illegali, che poi riforniscono i negozietti.

Alla fine le mie idee di sviluppare una attività sull'isola sono per il momento irrealizzabili. Lo sviluppo di una economia interna, di cui tanto si parla in televisione e che sembra essere una priorità per il governo cubano, al momento è una mera illusione, tanto lenta quanto improbabile.

Non resta per adesso che rimandare un mio trasferimento, in attesa che si concretizzi qualcosa di più certo ed affidabile.
Ripartirò per Cuba entro la fine del mese, cercherò ancora di trovare una possibilità per iniziare a sviluppare qualcosa, mantenendo però la residenza quì in Italia, aspettando e sperando che il CAMBIO diventi reale e definitivo, e non solo una mossa propagandistica per l'opinione pubblica internazionale.