di Marc R. Masferrer da Uncommon SenseDal governo degli Stati Uniti, via e-mail:
Washington. Il segretario del commercio U.S. Carlos M. Gutierrez, ha rilasciato la seguente dichiarazione per quanto riguarda la “quarta offerta” degli Stati Uniti di inviare aiuti umanitari a Cuba:
"Venerdì, 19 settembre 2008, gli Stati Uniti hanno esteso la loro quarta offerta di aiuto al popolo cubano che continua a soffrire per la distruzione causata dagli uragani Gustav e Ike. La nostra più recente offerta è stata in risposta alla richiesta diretta del governo cubano che chiedeva materiali da costruzione. In aggiunta alle nostre precedenti offerte, USAID è disposta a fornire, attraverso spedizioni aeree e marittime, forniture per le costruzioni e di kit di soccorso, che potrebbero fornire temporanei e permanenti alloggi, che aiuteranno circa 48.000 cubani.
Dopo tre settimane dal passaggio dell'uragano Gustav che ha colpito la zona occidentale di Cuba, la preoccupazione per il benessere del popolo cubano è cresciuta e ottenere aiuti per loro è la nostra priorità assoluta. Rapporti da agenzie di stampa e dalle organizzazioni di soccorso che hanno visitato l'isola, indicano che sono circa 2,5 milioni i cubani rimasti senza casa.
Comprendiamo le difficoltà causate da tali devastanti tempeste e vogliamo dare al popolo di Cuba, i materiali necessari per cominciare a recuperare. Speriamo che il governo cubano prenderà in considerazione la nostra vera offerte di assistenza e che salvaguardi al meglio gli interessi del popolo cubano e che terrà in considerazione prima le necessità del popolo cubano delle differenze politiche. Gli Stati Uniti sono pronti a fornire un aiuto d'urgenza per il popolo cubano."
L'ultimo pacchetto di aiuti comprende alcuni aeromobili per trasportare 8.000 pacchi di pronta accoglienza per la famiglia e kit di emergenza delle famiglie, seguita da una spedizione di materiale supplementare che comprenderà: tetti di zinco e legname per la riparazione delle abitazioni, che completaranno gli 8000 kit di pronta di accoglienza per famiglie.
Ciò rappresenta una parte di ciò che gli Stati Uniti dovrebbero fare in risposta alla catastrofe a Cuba. Gli Stati Uniti devono sostenere l’offerta, anche se la dittatura continua a respingerla, proprio per ciò che il regime dell'Avana vuole mostrare, ancora una volta, agli Stati Uniti.
Purtroppo, l'offerta degli Stati Uniti, non è suportata con un altro elemento chiave negli sforzi per aiutare i cubani in ciò di cui hanno bisogno: l'eliminazione dei limiti sulle rimesse di denaro da parte dei cubano-americani ai loro familiari per l'isola e l'invio senza limiti di generi di prima necessità, che scarseggiano sull'isola. Gli Stati Uniti possono e devono aiutare chi è nel bisogno.
Washington. Il segretario del commercio U.S. Carlos M. Gutierrez, ha rilasciato la seguente dichiarazione per quanto riguarda la “quarta offerta” degli Stati Uniti di inviare aiuti umanitari a Cuba:
"Venerdì, 19 settembre 2008, gli Stati Uniti hanno esteso la loro quarta offerta di aiuto al popolo cubano che continua a soffrire per la distruzione causata dagli uragani Gustav e Ike. La nostra più recente offerta è stata in risposta alla richiesta diretta del governo cubano che chiedeva materiali da costruzione. In aggiunta alle nostre precedenti offerte, USAID è disposta a fornire, attraverso spedizioni aeree e marittime, forniture per le costruzioni e di kit di soccorso, che potrebbero fornire temporanei e permanenti alloggi, che aiuteranno circa 48.000 cubani.
Dopo tre settimane dal passaggio dell'uragano Gustav che ha colpito la zona occidentale di Cuba, la preoccupazione per il benessere del popolo cubano è cresciuta e ottenere aiuti per loro è la nostra priorità assoluta. Rapporti da agenzie di stampa e dalle organizzazioni di soccorso che hanno visitato l'isola, indicano che sono circa 2,5 milioni i cubani rimasti senza casa.
Comprendiamo le difficoltà causate da tali devastanti tempeste e vogliamo dare al popolo di Cuba, i materiali necessari per cominciare a recuperare. Speriamo che il governo cubano prenderà in considerazione la nostra vera offerte di assistenza e che salvaguardi al meglio gli interessi del popolo cubano e che terrà in considerazione prima le necessità del popolo cubano delle differenze politiche. Gli Stati Uniti sono pronti a fornire un aiuto d'urgenza per il popolo cubano."
L'ultimo pacchetto di aiuti comprende alcuni aeromobili per trasportare 8.000 pacchi di pronta accoglienza per la famiglia e kit di emergenza delle famiglie, seguita da una spedizione di materiale supplementare che comprenderà: tetti di zinco e legname per la riparazione delle abitazioni, che completaranno gli 8000 kit di pronta di accoglienza per famiglie.
Ciò rappresenta una parte di ciò che gli Stati Uniti dovrebbero fare in risposta alla catastrofe a Cuba. Gli Stati Uniti devono sostenere l’offerta, anche se la dittatura continua a respingerla, proprio per ciò che il regime dell'Avana vuole mostrare, ancora una volta, agli Stati Uniti.
Purtroppo, l'offerta degli Stati Uniti, non è suportata con un altro elemento chiave negli sforzi per aiutare i cubani in ciò di cui hanno bisogno: l'eliminazione dei limiti sulle rimesse di denaro da parte dei cubano-americani ai loro familiari per l'isola e l'invio senza limiti di generi di prima necessità, che scarseggiano sull'isola. Gli Stati Uniti possono e devono aiutare chi è nel bisogno.
Nessun commento:
Posta un commento